9 mai 2010
Generali est toujours 6ème au classement général provisoire de la Transat Concarneau / Saint-Barth. Nicolas Lunven et Jean Le Cam abordent la dernière ligne droite de leur course. Encore environ 72 heures de compétition alors qu'il reste un peu plus de 400 milles à parcourir devant l'étrave du monocoque rouge et blanc.

Tribord amure, on imagine Nicolas et Jean, très concentrés, afin de grappiller des milles sur leurs adversaires les plus proches Nicolas Troussel et Thomas Rouxel. Le duo doit également surveiller son tableau arrière et le possible retour d’Eric Drouglazet et Laurent Pellecuer. En approche de Saint-Barth, les nuages commencent à se faire nombreux dans le ciel de Generali, des grains sont attendus et il faudra vraiment rester vigilant jusqu’à l’arrivée. Hélas, il sera difficile pour Nicolas et Jean de revenir sur la tête de la flotte mais cette sixième position, est, de toute façon, une belle place, preuve des compétences de Nicolas et Jean qui, bons joueurs, auront tenté des options extrêmes et intelligentes par deux fois sur cette épreuve. Une première à l’Est le long des côtes ibériques qui leur aura permis un sacré retour malgré le passage en force des leaders au milieu d’une bulle sans vent et une seconde au Sud en plein milieu de l’Atlantique qui aura ramené Generali dans le top 6.